Diretor Michael Kratsios
O Escritório de Política Científica e Tecnológica da Casa Branca
Observações no India AI Impact Summit 2026
Bom dia a todos. Obrigado aos ilustres chefes de estado, funcionários públicos e líderes empresariais que participaram do AI Impact Summit 2026 da Índia aqui em Nova Delhi. É uma grande honra falar com você como chefe de delegação, representando os Estados Unidos da América.
***
Nesta cimeira do ano passado em Paris, o vice-presidente JD Vance procurou reorientar a conversa sobre IA nas suas observações, da segurança para a oportunidade.
O futuro é algo a ser construído e não esperado. E tanto os problemas como as soluções que a IA apresenta são oportunidades para fazer escolhas ousadas para melhorar a vida das pessoas que representamos.
Por isso, hoje, quero apelar a cada um de vós para que se junte a nós como parceiros no esforço para construir o futuro da IA, em nome da sua própria nação e do seu próprio povo.
***
A América é o berço da IA e o lar das empresas fronteiriças e dos hiperescaladores que inauguraram este momento crítico. Isso não é acidente.
Poucos dias depois de regressar à Casa Branca no ano passado, o Presidente Trump voltou a comprometer a América com a liderança da IA. Revogou o chamado quadro de difusão da última administração, que impedia as exportações de IA e colocava os países parceiros, como a Índia, num suposto segundo nível. E no Verão passado, a Administração Trump lançou o Plano de Acção da IA dos EUA, uma estratégia para vencer a corrida da IA baseada em três pilares: Inovação, Infra-estruturas e Parcerias Internacionais.
Hoje, a posição de liderança da América é claramente visível numa indústria de IA norte-americana em expansão. Nossas maiores empresas de IA e chips têm capitalizações de mercado individuais que excedem todo o FTSE 100. Nossas quatro maiores empresas de IA planejam gastar quase US$ 700 bilhões em infraestrutura de IA este ano, três vezes mais do que custou colocar os passos americanos na superfície da Lua. E dos mil milhões de pessoas que utilizam as principais plataformas de IA da América, mais de três quartos iniciam sessão a partir de seu países, fora dos EUA
Os benchmarks do setor mostram que os serviços americanos de IA são mais capazes e econômicos do que os concorrentes para quase todas as aplicações e oferecem maior robustez e segurança. Os chips americanos são muitas vezes mais avançados e confiáveis do que os alternativos – procurados por nações de todo o mundo, tanto ocidentais como leste. E quando as nações concorrentes afirmam ter feito avanços nos modelos de fronteira, as empresas norte-americanas reconhecem os sinais reveladores da inovação americana.
O padrão ouro em IA é fabricado na América.
***
A discussão internacional sobre IA evoluiu, como atesta esta cimeira. Passámos de uma reunião para falar sobre a segurança da IA para um apelo à acção da IA, e agora estamos aqui para considerar o impacto da IA.
Penso que este é claramente um desenvolvimento positivo. Mas não está claro para mim que estas mudanças inovadoras na forma como descrevemos estes encontros sejam muito mais do que cosméticas. Demasiados fóruns internacionais, como o Diálogo Global sobre Governação da IA da ONU, mantêm uma atmosfera geral de medo.
Devemos substituir esse medo pela esperança. Não podemos permitir que a IA se torne, como a energia nuclear foi durante muitas décadas, uma base para um futuro de abundância, abandonado e não realizado.
Obsessões ideológicas centradas no risco, como o clima ou a equidade, tornam-se desculpas para a gestão burocrática e a centralização. Em nome da segurança, aumentam o perigo de que estas ferramentas sejam utilizadas para um controlo tirânico.
Acredito que se abraçarmos a IA e exercermos bem o seu poder, ela promoverá o florescimento humano e impulsionará uma prosperidade sem precedentes.
Contudo, centrar a política de IA na segurança e nos riscos especulativos, em vez de oportunidades concretas, inibe um ecossistema competitivo, consolida os operadores históricos e isola os países em desenvolvimento da plena participação na economia da IA.
***
A adoção continua a ser o gargalo crítico na concretização do potencial da IA para transformar indústrias e desencadear nova produtividade. Abordarei em breve as tendências internacionais de adoção da IA, mas, no contexto americano, vejo dois fatores limitantes principais.
Uma delas é a confiança. São necessários quadros políticos regulamentares e não regulamentares que salvaguardem o interesse público para ganhar a confiança do público na IA. Para dar ao povo americano confiança nestas ferramentas, a Administração Trump procura apoiar os legisladores na construção de um quadro político nacional que proteja as crianças, evite a censura, respeite a propriedade intelectual e proteja os nossos trabalhadores, famílias e comunidades.
O outro principal factor limitante à adopção da IA nos EUA é a certeza e a clareza regulamentares. É nossa posição que, com atualizações inteligentes das estruturas existentes para refletir as novas realidades tecnológicas, a regulamentação de casos de uso e específica do setor permite melhor a adoção. Isto dá à indústria a confiança de que as regras de amanhã serão desenvolvimentos de bom senso das de hoje, permitindo-lhes concentrar-se na implementação criativa.
***
A governação da IA deve centrar-se nas necessidades e interesses específicos de determinadas pessoas e, por isso, deve ser local.
Como a Administração Trump já disse muitas vezes: Rejeitamos totalmente a governação global da IA. Acreditamos que a adoção da IA não pode levar a um futuro melhor se estiver sujeita a burocracias e a controlo centralizado.
Dar prioridade à IA para o seu povo não significa juntar-se a esforços internacionais que sejam puramente simbólicos ou um sacrifício da autodeterminação nacional.
Não significa construir um regime regulador que troque a capacidade dos seus países para construir e inovar para a auto-satisfação dos tecnocratas.
Isso não significa isolar-se, esperando reconstruir toda a pilha de IA do zero, mesmo quando você for deixado para trás.
Priorizar a IA para o seu povo significa buscar agora uma capacidade soberana de IA para o seu país. Isto começa com a rápida adoção dos melhores componentes da pilha de tecnologia disponível, enquanto os seus campeões nacionais trabalham para desenvolver os seus próprios.
***
A verdadeira soberania da IA significa possuir e utilizar a melhor tecnologia para o benefício do seu povo e traçar o seu destino nacional no meio das transformações globais. Isso não significa esperar para participar de um mercado global habilitado pela IA até que você tenha tentado e fracassado em construir a autossuficiência total.
A autocontenção tecnológica completa não é realista para qualquer país, porque a pilha de IA é incrivelmente complexa. Mas a autonomia estratégica, juntamente com a rápida adoção da IA, é alcançável e é uma necessidade para as nações independentes. A América quer ajudar.
Acreditamos que os parceiros independentes são fundamentais para desbloquear a prosperidade que a adoção da IA pode abrir a todos nós. É por isso que o presidente lançou o Programa Americano de Exportação de IA. É por isso que estou aqui com vocês hoje.
O estabelecimento do padrão-ouro para a IA pelos EUA significa vencer pelos méritos. Acreditamos que as empresas e a tecnologia americanas têm sucesso na concorrência aberta e queremos liderar um ecossistema de IA que funcione com as suas tecnologias locais, conjuntos de dados locais e idiomas locais, em vez de impor padrões globais ou procurar a dependência de fornecedores.
A América é a única superpotência da IA disposta e capaz de capacitar verdadeiramente as nações parceiras na sua busca por uma soberania significativa da IA. As empresas americanas podem construir infraestruturas de IA grandes e independentes, com cadeias de abastecimento seguras e robustas que minimizem o risco de backdoor. Eles constroem; é seu.
As empresas americanas de IA e os modelos de código aberto podem permitir a formação local e o aperfeiçoamento com adaptação linguística e cultural, sem ortodoxias políticas incorporadas. E a confidencialidade protegida criptograficamente e a segurança americana líder mundial podem ajudá-lo a manter seus dados confidenciais dentro de suas fronteiras e sob seu controle.
***
A Administração Trump é apaixonada por partilhar os benefícios da IA americana e temos pensado muito sobre como podemos ajudar a tornar o futuro da IA num futuro de colaboração próspera e competição pacífica, juntos.
Os Estados Unidos e o resto do mundo só poderão concretizar plenamente o incrível potencial desta tecnologia quando partilharmos um ecossistema de IA aberto e cooperativo, construído sobre uma infraestrutura soberana e localizada. Mas, como você sabe, embora o uso de ferramentas de IA continue a crescer em todo o mundo, o ritmo de adoção e a sofisticação da implantação continuam a estratificar. Os países em desenvolvimento estão a ficar para trás das economias desenvolvidas num ponto de inflexão fundamental.
Os países desenvolvidos enfrentam problemas de adoção semelhantes aos da América e estão principalmente preocupados com a forma como as suas empresas de tecnologia nativas se enquadrarão num ecossistema global competitivo de IA. Mas os países em desenvolvimento enfrentam duas barreiras adicionais à adopção da IA.
Um deles é o financiamento. A pilha de IA é cara. Através das enormes exigências energéticas e materiais da sua infraestrutura, traz a transformação digital do nosso mundo de volta à realidade física. Data centers, semicondutores, produção de energia, todos esses elementos exigem mão de obra física e recursos. A outra barreira é um défice na sofisticação técnica necessária para implementar ferramentas de IA da forma mais eficaz possível.
Para ajudar a facilitar a adoção mundial de sistemas de IA confiáveis; a criação de um ecossistema de IA competitivo, aberto e interoperável; e para promover os esforços do Programa Americano de Exportações de IA nos países parceiros desenvolvidos e em desenvolvimento, tenho hoje o prazer de anunciar um conjunto de iniciativas de apoio a nível do governo dos EUA.
Para integrar as empresas dos países parceiros na pilha de IA americana, garantindo que nenhum país tenha de escolher entre completar a pilha e desenvolver a IA nacional, estabelecemos uma Iniciativa de Campeões Nacionais. Reconhecemos que os parceiros precisam da oportunidade de construir as suas indústrias tecnológicas nativas e acreditamos que facilitar isso será uma parte crítica do programa de exportações.
Para facilitar o desenvolvimento de padrões de agentes de IA abertos, seguros e liderados pela indústria, e para dar ao público confiança nesta tecnologia de próxima geração, estamos criando uma Iniciativa de Padrões de Agentes de IA.
Para capacitar os países parceiros em desenvolvimento para superarem os obstáculos financeiros à medida que importam a pilha americana de IA, a Corporação Financeira de Desenvolvimento Internacional dos EUA, o Banco de Exportação e Importação dos Estados Unidos, a Agência de Comércio e Desenvolvimento dos EUA, a Corporação do Desafio do Milénio e um novo Fundo do Banco Mundial iniciaram novos programas centrados na IA.
E para permitir ainda mais a adopção da IA no mundo em desenvolvimento, a Administração Trump está a trazer o histórico Corpo da Paz da América para o século XXI.st Século com o lançamento do Tech Corps. Esta nova iniciativa irá incorporar talentos técnicos voluntários com parceiros importadores para fornecer apoio de última hora na implantação de poderosas aplicações de IA para serviços públicos melhorados. Em tudo, desde a energia e a educação, à indústria transformadora e à medicina, aos transportes e à agricultura, estou confiante de que a pilha de IA americana pode ser a chave para desbloquear novos benefícios económicos e sociais para o seu povo.
***
A esperança dos Estados Unidos é que a busca da verdadeira soberania da IA – a adopção e implantação de infra-estruturas soberanas, dados soberanos, modelos soberanos e políticas soberanas dentro das suas fronteiras, sob o seu controlo – se torne uma ocasião para a diplomacia bilateral, o desenvolvimento internacional e o dinamismo económico global.
O Programa Americano de Exportações de IA existe para fazer isso acontecer.
Os EUA querem partilhar a pilha americana de IA, porque esta tecnologia apresenta a oportunidade de liderar – como fizeram os Fundadores da nossa nação há 250 anos – uma revolução na história da humanidade, para benefício de toda a humanidade. Estas ferramentas, bem utilizadas, irão desbloquear novos conhecimentos sobre o nosso mundo e novas fontes de prosperidade, e desafiar-nos a aumentar a força da nossa humanidade para corresponder às nossas crescentes capacidades.
A IA americana está a estabelecer uma nova fronteira, mas a América não procura construir este novo futuro sozinha. Então, peço que você se junte a nós.
Obrigado.
Fonte – Whitehouse
