Pelo Presidente dos Estados Unidos da América
Uma Proclamação
Das Montanhas Apalaches ao Rio Mississipi, às Grandes Planícies e mais além, durante quase 250 anos, a América tem sido continuamente sustentada e enriquecida pela nossa abundância de recursos naturais preciosos como petróleo, carvão limpo, minerais e gás natural. Neste Mês Nacional de Domínio Energético, a minha administração volta a comprometer-se orgulhosamente a aproveitar o ouro líquido e os minerais sob os nossos pés e os recursos abundantes nas nossas águas, florestas e campos, alcançando o domínio energético americano e forjando um futuro definido por três palavras simples: “Perfurar, baby, perfurar”.
Durante o meu primeiro mandato, a América tornou-se o maior produtor de petróleo e gás natural do mundo e a indústria do carvão estava a regressar – depois de oito anos difíceis da Guerra ao Carvão de Obama. Tragicamente, após a conclusão do meu primeiro mandato, a administração anterior lançou uma guerra contra a energia americana – revertendo todas as minhas acções históricas do primeiro mandato, levando todos os 50 Estados a atingir preços de gás recordes. Entretanto, o Novo Golpe Verde fechou dezenas de centrais a carvão, deixando a nossa rede eléctrica vulnerável, interrompeu a produção mineira e transferiu os nossos empregos energéticos do Texas para Teerão, do Centro-Oeste para Moscovo, e de Baton Rouge para Pequim. Como já afirmei muitas vezes, a segurança energética é segurança nacional. O meu antecessor esgotou escandalosamente a nossa Reserva Estratégica de Petróleo – encorajando os nossos inimigos e tornando-nos dependentes de nações estrangeiras, ao mesmo tempo que sujeitou o povo americano a preços de energia altíssimos aqui em casa.
Este período de autodestruição nacional terminou em 20 de janeiro de 2025. Como 47º Presidente dos Estados Unidos, a minha política energética é definida pela produção máxima, prosperidade máxima e potência máxima. No meu primeiro dia no cargo, declarei uma Emergência Energética Nacional para reduzir a escalada dos preços da energia. Assinei uma Ordem Executiva para libertar a energia americana, que reverteu as restrições energéticas impostas pela administração anterior. Estabeleci o Conselho Nacional de Domínio Energético para garantir que a indústria energética americana mantenha a sua liderança global nas próximas décadas. Também tomei medidas para reavivar o domínio da América em minerais e recursos críticos offshore, suspender regulamentos onerosos sobre centrais de carvão para garantir que possam continuar a funcionar, lançar o renascimento da energia nuclear e abrir o Refúgio Nacional de Vida Selvagem do Árctico no Alasca, um dos maiores locais de perfuração do mundo. Todos os dias, cumprimos a nossa promessa de restaurar os Estados Unidos como uma superpotência energética global – e o nosso trabalho apenas começou. Agora, sob a minha administração, os nossos trabalhadores estão a perfurar, a minar e a produzir como nunca antes.
Este mês, continuamos a nossa cruzada para trazer de volta o domínio energético americano, elevar o trabalhador americano, proteger a indústria americana, valorizar os recursos americanos e fazer da América o país mais próspero da face da Terra.
AGORA, PORTANTO, eu, DONALD J. TRUMP, Presidente dos Estados Unidos da América, em virtude da autoridade que me foi conferida pela Constituição e pelas leis dos Estados Unidos, proclamo outubro de 2025 como o Mês do Domínio Energético Nacional.
EM TESTEMUNHO DO QUE, assinei este documento
décimo sétimo dia de outubro, no ano de Nosso Senhor dois mil e vinte e cinco, e da Independência dos Estados Unidos da América, duzentos e cinquenta.
DONALD J. TRUMP
Fonte – Whitehouse
