Os Estados Unidos da América (Estados Unidos) e a República Socialista do Vietname (Vietname) concordaram em uma estrutura por um Acordo sobre Comércio Recíproco, Justo e Equilibrado reforçar a nossa relação económica bilateral, o que proporcionará aos exportadores de ambos os países um acesso sem precedentes aos mercados um do outro. O Acordo sobre Comércio Recíproco, Justo e Equilibrado basear-se-á na nossa relação económica de longa data, incluindo o Acordo Comercial Bilateral EUA-Vietname assinado em 2000 e que entrou em vigor em 2001.
Os principais termos do Acordo sobre Comércio Recíproco, Justo e Equilibrado entre os Estados Unidos e o Vietnã incluirão:
- Os Estados Unidos e o Vietname trabalharão de forma construtiva num esforço para abordar os interesses de ambos os países nas barreiras não tarifárias que afectam o comércio bilateral em áreas prioritárias.
- O Vietname concordou em abordar muitas dessas barreiras, incluindo, por exemplo, aceitando veículos construídos de acordo com as normas de segurança e emissões de veículos motorizados dos EUA; abordar licenças de importação para dispositivos médicos dos EUA; simplificação dos requisitos regulatórios e aprovações para produtos farmacêuticos dos EUA; implementar plenamente as obrigações do Vietname ao abrigo de certos tratados internacionais de propriedade intelectual dos quais é Parte; e abordar as preocupações dos EUA com procedimentos de avaliação de conformidade.
- Os Estados Unidos e o Vietname comprometeram-se a abordar e prevenir barreiras aos produtos agrícolas dos EUA no mercado vietnamita, nomeadamente no que diz respeito à supervisão regulamentar dos EUA e à aceitação dos certificados actualmente acordados emitidos pelas autoridades reguladoras dos EUA.
- Os Estados Unidos e o Vietname finalizarão compromissos sobre comércio digital, serviços e investimento
- Os Estados Unidos e o Vietname comprometer-se-ão a abordar a questão da propriedade intelectual, do trabalho, do ambiente, das alfândegas e da facilitação do comércio, das boas práticas regulamentares e de quaisquer comportamentos distorcionários das empresas estatais.
- Os Estados Unidos e o Vietname estão empenhados em reforçar a cooperação no sentido dos nossos objetivos comuns para aumentar a resiliência da cadeia de abastecimento, incluindo a luta contra a evasão fiscal e a cooperação nos controlos das exportações.
- Além disso, os Estados Unidos e o Vietname tomam nota dos recentes acordos comerciais entre empresas norte-americanas e vietnamitas nas áreas da agricultura, aeroespacial e energia.
- A Vietnam Airlines concordou em comprar 50 aeronaves da Boeing que valem mais de US$ 8 bilhões.
- As empresas vietnamitas assinaram vinte memorandos de entendimento com empresas norte-americanas para adquirir produtos agrícolas norte-americanos, com um valor total estimado em mais de 2,9 mil milhões de dólares.
Nas próximas semanas, os Estados Unidos e o Vietname trabalharão para finalizar o Acordo sobre Comércio Recíproco, Justo e Equilibrado, preparar o Acordo para assinatura e realizar formalidades internas antes da entrada em vigor do Acordo.
Fonte – Whitehouse
