PROTEGER A ECONOMIA DOS EUA E OS INTERESSES NACIONAIS: Hoje, o Presidente Donald J. Trump assinou uma Proclamação que impõe um direito de importação temporário para resolver problemas fundamentais de pagamentos internacionais e continuar o trabalho da Administração para reequilibrar as nossas relações comerciais em benefício dos trabalhadores, agricultores e fabricantes americanos.
- O Presidente Trump está a invocar a sua autoridade ao abrigo da secção 122 da Lei do Comércio de 1974, que habilita o Presidente a resolver certos problemas fundamentais de pagamentos internacionais através de sobretaxas e outras restrições especiais à importação.
- Ao tomar esta acção, os Estados Unidos podem travar a saída dos seus dólares para produtores estrangeiros e incentivar o regresso da produção interna. Ao aumentar a sua produção interna, os Estados Unidos podem corrigir o seu défice da balança de pagamentos, ao mesmo tempo que criam empregos bem remunerados e reduzem os custos para os consumidores.
- A Proclamação impõe, por um período de 150 dias, uma taxa de 10% ad valorem imposto de importação sobre artigos importados para os Estados Unidos.
- O direito de importação temporário entrará em vigor em 24 de fevereiro às 12h01, horário padrão do leste.
- Alguns bens não estarão sujeitos ao direito de importação temporário devido às necessidades da economia dos EUA ou para garantir que o direito resolva de forma mais eficaz os problemas fundamentais de pagamentos internacionais que os Estados Unidos enfrentam, incluindo:
- certos minerais críticos, metais usados em moeda e metais preciosos, energia e produtos energéticos;
- recursos naturais e fertilizantes que não podem ser cultivados, extraídos ou produzidos de outra forma nos Estados Unidos ou cultivados, extraídos ou produzidos de outra forma em quantidades suficientes para atender à demanda interna;
- certos produtos agrícolas, incluindo carne bovina, tomate e laranja;
- produtos farmacêuticos e ingredientes farmacêuticos;
- veículos de passageiros, certos caminhões leves, certos veículos médios e pesados, ônibus e certas peças de veículos de passageiros, caminhões leves, veículos pesados e ônibus;
- certos produtos aeroespaciais; e
- materiais informativos (por exemplolivros), doações e bagagem acompanhada.
- Além disso, não estarão sujeitas ao imposto de importação temporária as seguintes mercadorias:
- todos os artigos e partes de artigos que atualmente estão ou posteriormente estarão sujeitos às ações da seção 232;
- Bens em conformidade com o USMCA do Canadá e do México; e
- artigos têxteis e de vestuário que entram com isenção de impostos como um bem da Costa Rica, República Dominicana, El Salvador, Guatemala, Honduras ou Nicarágua sob o Acordo de Livre Comércio República Dominicana-América Central.
- Numa Ordem Executiva separada, o Presidente Trump também reafirmou e continuou a suspensão das vendas isentas de impostos. mínimo tratamento para remessas de baixo valor, incluindo mercadorias enviadas através do sistema postal internacional, que também estarão sujeitas ao direito de importação temporário imposto pela seção 122.
- Além das ações de hoje, o Presidente instruiu o Gabinete do Representante de Comércio dos Estados Unidos a usar a sua autoridade da secção 301 para investigar certos atos, políticas e práticas irracionais e discriminatórios que oneram ou restringem o comércio dos EUA.
ABORDANDO PROBLEMAS FUNDAMENTAIS DE PAGAMENTO INTERNACIONAL: Os Estados Unidos enfrentam problemas fundamentais de pagamentos internacionais, em particular um grande e grave défice na balança de pagamentos.
- Como resultado da perda de produção interna, os Estados Unidos têm de importar grande parte do que consomem, enviando dólares americanos para fora da nossa própria economia e para o exterior.
- Uma medida da balança de pagamentos dos EUA é a conta corrente, que acompanha as três formas pelas quais um país pode ganhar dinheiro: (1) vendendo bens e serviços no exterior, ou a “balança comercial de bens e serviços”; (2) retorno do investimento ou do trabalho, ou “saldo do rendimento primário”; e (3) transferências voluntárias, como remessas, ou o “saldo do rendimento secundário”.
- Os Estados Unidos não só registam um défice global da balança corrente, mas também um défice em cada componente da conta corrente.
- O défice comercial anual de bens dos EUA explodiu em mais de 40% durante a administração Biden, atingindo 1,2 biliões de dólares em 2024.
- Em 2024, pela primeira vez em mais de 60 anos, os Estados Unidos ganharam menos com o capital e o trabalho que implantaram no estrangeiro do que os estrangeiros ganharam com o capital e o trabalho que implantaram nos Estados Unidos.
- Actualmente, mais dinheiro é transferido para fora dos Estados Unidos através de remessas do que dinheiro é transferido para dentro.
- A situação está piorando.
- Em 2024, os Estados Unidos mantiveram um défice da conta corrente de -4,0% do produto interno bruto (PIB), quase o dobro do défice da conta corrente de aproximadamente -2,0% que prevaleceu entre 2013 e 2019, e superior ao de 2019 a 2024.
- Em percentagem do PIB, o défice da balança corrente de 2024 representou o maior défice anual da balança corrente desde 2008.
- A agravar estes desafios está o declínio da posição líquida de investimento internacional dos EUA.
- No final de 2024, a posição líquida de investimento internacional dos EUA era de 26 biliões de dólares, o que representava 89% do PIB dos EUA. Isto significa que se todas as obrigações para com estrangeiros que os Estados Unidos incorreram vencessem hoje, e mesmo que todos os activos estrangeiros que os EUA possuem pudessem ser instantaneamente utilizados como pagamento, os Estados Unidos ainda acabariam por precisar de fazer pagamentos iguais a 89% da sua produção económica anual, a fim de cumprir as suas obrigações. Isto representa a posição líquida de investimento internacional mais negativa de qualquer país do planeta.
- Se não forem resolvidos, estes problemas fundamentais de pagamentos internacionais podem, entre outras coisas, pôr em perigo a capacidade dos Estados Unidos de financiar as suas despesas, minar a confiança dos investidores na economia, perturbar os mercados financeiros e pôr em perigo a segurança económica e nacional dos EUA.
CONTINUAR A UTILIZAR TARIFAS PARA PROTEGER OS INTERESSES DOS EUA: As tarifas continuarão a ser uma ferramenta crítica na caixa de ferramentas do Presidente Trump para proteger as empresas e os trabalhadores americanos, reorientar a produção interna, reduzir custos e aumentar os salários.
- A decepcionante decisão de hoje do Supremo Tribunal não impedirá o esforço do Presidente para remodelar o sistema comercial global, há muito distorcido, que minou a segurança económica e nacional do nosso país e contribuiu para problemas fundamentais de pagamentos internacionais.
- Desde o primeiro dia, o Presidente Trump desafiou a suposição de que os Estados Unidos devem tolerar o sistema comercial global distorcido e desequilibrado.
- A política comercial do Presidente trouxe o mundo à mesa de negociações nos nossos termos.
- Como resultado das tarifas do Presidente, os principais parceiros comerciais dos EUA, que cobrem mais de metade do PIB global, concordaram com acordos comerciais e de investimento históricos para abrir novos mercados para as exportações dos EUA, promover a relocalização da produção e trazer reciprocidade e equilíbrio às nossas relações comerciais.
- Estes acordos estão a criar empregos norte-americanos bem remunerados, a impulsionar a liderança industrial e tecnológica dos EUA, e proporcionarão retornos maciços aos trabalhadores e às famílias norte-americanas durante as próximas décadas.
- Em particular, os Estados Unidos continuarão a honrar os seus acordos juridicamente vinculativos sobre comércio recíproco. Os Estados Unidos esperam o mesmo compromisso dos seus parceiros comerciais. Embora as autoridades legais nacionais para impor tarifas futuras venham a mudar, a direcção geral da viagem dos Estados Unidos – reorientar a produção interna e expandir o acesso ao mercado estrangeiro através de uma combinação de tarifas e acordos – não mudará.
- A acção de hoje continuará a proteger os interesses nacionais dos Estados Unidos, abordando o défice da balança de pagamentos para inaugurar ainda mais a Idade de Ouro da América.
Fonte – Whitehouse
