Já se passou mais de uma década desde que houve um Célula Fragmentada jogo. Então, quando Derek Kolstad, escritor mais conhecido por criar o John Wick série, abordou a nova adaptação animada do Netflix, ele a tratou como se a história continuasse enquanto os jogos estavam adormecidos. “Eu queria fazer isso quase como se a linha do tempo continuasse desde o último jogo”, diz Kolstad A beira. No início do show, chamado Vigília da Morteo icônico Sam Fisher se encontra em uma nova fase da vida: “Aposentado em uma fazenda no meio do nada, surpreso por ter sobrevivido”. Claro, não demora muito para que as coisas dêem errado.
Vigília da Morte vê esta versão recém-estabelecida de Fisher (que agora é dublado por Liev Schreiber, substituindo Michael Ironside) rapidamente voltando à ação quando ele é forçado a ajudar um agente mais jovem que foi ferido e afastado de sua equipe. Inicialmente, o vemos tomando chá e saindo com seu cachorro Kaiju, mas assim que o agente Zinnia (Kirby Howell-Baptiste) aparece em sua porta, ele é empurrado de volta para uma jornada mundial cheia de armas, dispositivos e tantas mortes furtivas sangrentas.
Kolstad, que cresceu lendo os romances de Tom Clancy quando criança, diz que a Ubisoft lhe deu rédea solta para abordar a história como ele quisesse. “Talvez seja porque não houve um Célula Fragmentada jogo há algum tempo, eles simplesmente me deixaram continuar “, diz ele. “Uma vez que expliquei que estava fazendo Old Man Logan por meio de À queima-roupaeles entenderam o que eu estava tentando fazer.”
Dado o tempo que passou desde a última Célula Fragmentada título, Kolstad diz que queria “apresentar o personagem de forma simples” para tornar mais fácil a entrada dos novatos. Mas ele ainda queria ter certeza de que este era o mesmo Sam Fisher que os fãs conheciam e amavam – apenas um pouco mais velho. “As adaptações são difíceis”, diz Kolstad. “Para passar de um meio para outro, você tem que construir coisas novas, e você está perdendo coisas. Eu me certifiquei de manter sua história da melhor maneira possível.”
Esta não é a primeira vez que Kolstad brinca em um universo existente; ele também escreveu vários episódios da série Marvel O Falcão e o Soldado Invernal. Mas esta foi a primeira vez que ele trabalhou na área de animação, o que foi uma grande mudança. Houve um aspecto menos tangível na criação do show. Kolstad pôde ver arte e animações, mas não pôde visitar um set como faria em uma produção live-action. “Quando os roteiros estão prontos, você pensa ‘Legal, vamos ver o que acontece em dois anos e meio’. Isso é a coisa mais estranha”, diz ele, acrescentando que “ainda há um pouco daquele mago por trás do elemento atual que eu não entendo, mas confio nas pessoas que fazem isso”.
Um benefício da animação, porém, é que há menos restrições quando se trata de ação, já que você não precisa se preocupar tanto com coisas como orçamento, segurança ou, hum, gravidade. Mesmo assim, Kolstad diz que permaneceu bastante contido com Vigília da MorteA ação de – mesmo que haja perseguições de motocicletas e muitas explosões – principalmente porque se adapta melhor ao mundo e ao personagem.
Imagem: Netflix
“Eu poderia escrever a maior cena de ação do mundo, e isso custaria um pouco mais – porque você está animando muito mais elementos – mas em ação ao vivo, um orçamento de US$ 30 milhões se torna um orçamento de US$ 150 milhões”, explica ele. “Então, eles me incentivaram a ir o mais longe que pude. Mas, para ser sincero, gosto dos momentos de ação íntima. Gosto de me esgueirar, gosto dos óculos de proteção. Todas essas sequências íntimas são igualmente legais.”
Há também, talvez sem surpresa, um pouco de John Wick sinta Vigília da Morte. Você pode ver isso na ação astuta e brutal, mas principalmente na configuração, em que um assassino veterano começa na esperança de viver sua vida em paz com um cachorro fofo antes que as coisas azedem. Porém, há uma diferença fundamental entre os dois, de acordo com Kolstad: “Este cachorro sobrevive”.
Splinter Cell: Deathwatch está transmitindo no Netflix agora.
Fonte -Theverge
